-
1 полевая ремонтная мастерская
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полевая ремонтная мастерская
-
2 field workshop
-
3 camp shop
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > camp shop
-
4 camp shop
-
5 authorized service shop
English-Russian big polytechnic dictionary > authorized service shop
-
6 shop
-
7 camp shop
полевая мастерская; мастерская в походных условиях -
8 shop
1. n лавка, магазин2. n специализированный магазинчик или отдел универмагаtobacco shop — табачная лавка, табачный киоск или ларёк
3. n буфет, закусочнаяcoffee shop — буфет, кафе
4. n мастерская; ателье5. n цехon the shop floor — в цеху, на предприятии; среди рабочих
6. n фабрика, завод; предприятиеclosed shop — предприятие, принимающее на работу только членов профсоюза
truck shop — предприятие, выдающее заработную плату товарами
job lot shop — предприятие, работающее по заказам
7. n разг. учреждение, заведение, предприятиеopen shop — «открытое предприятие»
thinking shop — учебное заведение, институт
set up a shop — начать дело; открыть предприятие
8. n разг. театр. ангажемент9. n школ. школьная мастерская10. n школ. труд; уроки трудаshop work — механизированный труд; работа с механизмами
11. n школ. вор. жарг. тюрьмаto come to right shop — обращаться туда, куда следует
to get a shop — занять первое, второе или третье место
to shut up shop — закрыть лавочку, уйти от дел
12. v ходить по магазинам, делать покупки13. v присматриваться к товарам; присматривать, подбирать14. v присматриваться, подыскивать15. v сл. вор. посадить в тюрьму, арестоватьshop weld — сварной шов, выполняемый в заводских условиях
16. v сл. воен. посадить на гауптвахту17. v сл. сл. донести в полицию18. v сл. амер. тех. ставить на ремонтСинонимический ряд:1. boutique (noun) boutique; emporium; market; mart; outlet; showroom; store2. factory (noun) factory; mill; plant3. retail store (noun) bakery; coffee shop; drugstore; greengrocer's; novelty shop; retail store; shoe shop; workshop4. browse (verb) browse; patronize; window-shop5. look for (verb) be in the market for; buy; evaluate; hunt for; look around; look for; purchase; shop around -
9 field shop
1) Военный термин: (maintenance) полевая (ремонтная) мастерская2) Нефть: промысловые мастерские, промысловая мастерская3) Космонавтика: полевая мастерская -
10 boiler shop
-
11 joiner's shop
-
12 locksmith's shop
English-Russian big polytechnic dictionary > locksmith's shop
-
13 paint shop
-
14 tool shop
-
15 back shop
-
16 jobbing shop
-
17 back shop
-
18 mechanical shop
ремонтные мастерские; механические мастерские -
19 Army field workshop
Военный термин: армейская полевая мастерская -
20 camp shop
Военный термин: полевая мастерская
См. также в других словарях:
полевая ремонтная мастерская — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field maintenance shop … Справочник технического переводчика
методы — методы: Методы косвенного измерения влажности газов, основанные на зависимости их оптических свойств от влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методы обучения и место проведения обучения — 3.4. Методы обучения и место проведения обучения Мастерские для обучения могут быть разделены на три вида: а) учебная мастерская мастерская, специально предназначенная для приобретения первых трудовых навыков при прохождении начального курса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27928-88: Машины землеройные. Эксплуатация и обслуживание. Обучение механиков — Терминология ГОСТ 27928 88: Машины землеройные. Эксплуатация и обслуживание. Обучение механиков оригинал документа: 5.2. Второй год обучения 5.2.1. Типовая программа второго года обучения содержит следующие разделы: техническое обслуживание и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спам (значения) — Спам: SPAM торговая марка мясных консервов. SPAM (Smoothed Particle Applied Mechanics) (в физическом моделировании) рус. Прикладная механика сглаженных частиц. Спам несанкционированная реклама в Интернете. Спам известный… … Википедия
ПНРМ — полевая настроечная ремонтная мастерская … Словарь сокращений русского языка
70-я армия (СССР) — 70 я армия (Отдельная армия войск НКВД) Тип: общевойсковая Род войск: сухопутные … Википедия
Горнострелковая дивизия РККА — Горнострелковая дивизия (гсд) основная общевойсковая единица, соединение (дивизия) Красной армии (РККА). Род войск стрелковые войска (пехота). Состояла из четырёх горнострелковых полков, лёгкого артиллерийского полка, гаубичного полка … Википедия
9-я кавалерийская дивизия — Войска: сухопутные Род войск: конница … Википедия
9-й стрелковый корпус — Награды … Википедия
185-я стрелковая дивизия — Награды … Википедия
